Privacidade
Versão de 14 de outubro de 2026
O Gymios funciona sem conta obrigatória, sem publicidade nem rastreio publicitário. Os serviços opcionais só recebem dados quando os ativa. Esta política aplica-se às apps Gymios para iPhone, Apple Watch e Mac, distribuídas na App Store e no TestFlight. Para qualquer questão: página de apoio.
Dados guardados nos seus dispositivos
As suas sessões, sessões personalizadas, objetivos, refeições, hidratação, medições de glicemia, perfil de saúde, check-ins de sensações, troféus e percursos são guardados localmente. O iPhone e o Apple Watch trocam as informações úteis para as sessões. O Mac guarda os dados que importa ou sincroniza. As cópias temporárias de retoma de sessão e de GPS estão protegidas, excluídas das cópias de segurança e expiram após sete dias.
Apple Saúde
Escolhe as categorias pedidas no Gymios e depois as autorizações finais na janela da Apple Saúde. Um pedido concluído não significa que todas as leituras foram concedidas. O diário local continua utilizável sem estes acessos. Os dados lidos não participam na sincronização CloudKit do Gymios. Pode, no entanto, optar por incluir alguns numa cópia de segurança privada ou numa ficha de acompanhamento do treinador, segundo as escolhas descritas abaixo. As escritas na Saúde exigem a sua escolha; as autorizações e os elementos escritos pelo Gymios gerem-se na Saúde. O Gymios no Mac não acede à Apple Saúde: mostra apenas os dados contidos numa cópia de segurança que importe.
iCloud opcional
A sincronização está desativada por predefinição. Utiliza a base privada CloudKit da sua conta Apple para as sessões personalizadas, exercícios pessoais, favoritos e definições de comunidade não médicas. Os percursos preparados exigem uma autorização distinta. O histórico das saídas também exige o seu acordo: apenas são elegíveis as saídas cujo registo GPS pelo Gymios está identificado, com as respetivas coordenadas e estatísticas GPS. As saídas importadas da Saúde ou de origem desconhecida, as medições e zonas cardíacas, as sessões de reforço concluídas, as refeições, a glicemia, o perfil de saúde e as sensações estão excluídos desta partilha iCloud. Desativar a opção interrompe as trocas; não apaga automaticamente as cópias já guardadas na sua conta iCloud.
Conta de comunidade opcional
O treino e o diário não exigem nenhuma conta. Se ativar a comunidade e iniciar sessão com a Apple, os serviços Gymios guardam um identificador de conta, o seu pseudónimo, a sua função, as suas escolhas de visibilidade, os convites, relações, bloqueios, denúncias e eventos necessários à segurança. Um token de renovação da Apple é guardado encriptado para permitir a revogação do seu início de sessão quando a conta for eliminada. A sua vitrine de troféus só é partilhada depois de o escolher. As notificações da comunidade utilizam um token do dispositivo, transmitido ao Gymios e ao serviço de notificações da Apple. Cada denúncia é analisada pela equipa do Gymios, que pode remover um perfil ou suspender uma conta. Terminar sessão não é eliminar a conta.
Acompanhamento com um treinador
Escolhe o destinatário, a finalidade, as categorias e uma data de expiração. Nenhuma categoria é pré-selecionada. A ficha enviada ao serviço Gymios pode conter os resumos de treino, saídas, nutrição, medidas corporais, sono, recuperação e sensações selecionados. O traçado GPS exato e as notas de sensações exigem uma confirmação adicional. As fichas são encriptadas no armazenamento do serviço; continuam legíveis pelo treinador autorizado e são processadas pelo serviço para fornecer esse acesso. Não se trata de uma encriptação ponto a ponto. A glicemia, o grupo sanguíneo, a saúde reprodutiva e os documentos médicos não são propostos nestas fichas. Se assinalar a categoria dos últimos alimentos, a ficha inclui também a respetiva lista com data e quantidade.
Função de treinador
A função de treinador é declarada pela pessoa que a escolhe. O Gymios não verifica diplomas nem atividade profissional e não pede nenhum comprovativo. Partilhe uma ficha apenas com uma pessoa que conheça. Os processos de verificação criados com uma versão anterior do Gymios foram eliminados do serviço.
Conservação e eliminação
Os dados locais permanecem até serem eliminados na app ou até o armazenamento da app ser eliminado. No Mac, a importação adiciona os elementos em falta, mantém os dados já presentes e ignora os duplicados; «Apagar os dados deste Mac» elimina o ficheiro local sem guardar cópia. As suas exportações ficam no local que escolheu. As contas, relações e fichas partilhadas ficam nos serviços Gymios até à eliminação da conta. Uma revogação ou expiração bloqueia o acesso do treinador, mas não apaga automaticamente a ficha guardada; esta é eliminada com a conta. A eliminação pede-se a partir de Comunidade e partilhas e tem de ser confirmada pelo serviço: elimina os dados associados e revoga a autorização da Apple. O diário local é mantido. As cópias já recebidas ou feitas por um destinatário ficam sob a responsabilidade deste. Os registos técnicos do alojamento e as cópias de segurança técnicas encriptadas do serviço são guardados no máximo 30 dias: os dados de uma conta eliminada desaparecem delas nesse prazo.
Cópia de segurança privada
Antes da exportação, vê o conteúdo incluído e escolhe separadamente o perfil de saúde e as respetivas notas, as sensações, o peso disponível a partir da Apple Saúde e os troféus. O ficheiro JSON não está encriptado. Qualquer pessoa que o receba pode lê-lo. A importação adiciona os elementos em falta e propõe separadamente os dados pessoais opcionais. Não concede nenhuma autorização de Saúde, não ativa sincronização nem lembretes e não escreve na Apple Saúde.
Localização, Bluetooth, câmara e ficheiros
A localização serve para as saídas que inicia no iPhone ou no Apple Watch. No Mac, só é lida uma vez, quando clica em Localizar-me, para centrar o mapa. Os traçados ficam locais, salvo ativação explícita do iCloud ou partilha voluntária com um treinador. O Bluetooth serve para os equipamentos compatíveis escolhidos. As fotografias de alimentos e de glicemia selecionadas são analisadas no dispositivo com as tecnologias da Apple; os originais não são guardados pelo Gymios após a análise. Cada importação de ficheiro resulta de uma escolha sua.
Mapas, meteorologia e relevo
A pesquisa de locais, o cálculo de itinerários e o nome dos locais das suas saídas utilizam os serviços de mapas da Apple. No Mac, quando clica em Analisar o percurso, o Gymios envia ao Open-Meteo o ponto central do percurso para a meteorologia e, no máximo, 80 coordenadas de amostragem para a altitude, sem nome nem dados de saúde. Os dados do Open-Meteo são publicados ao abrigo da licença CC BY 4.0; este serviço aplica a sua própria política. Se ativar a meteorologia das saídas no iPhone, o Gymios envia ao Open-Meteo, para cada saída, uma posição arredondada a cerca de um quilómetro e as horas de partida e de chegada, sem nome, sem traçado nem dados de saúde. O Open-Meteo apaga os seus registos técnicos após 90 dias.
Game Center e Apple Intelligence
O Game Center é opcional: o Gymios transmite-lhe os identificadores das conquistas e o respetivo progresso. O módulo Apple Intelligence, disponível nos dispositivos compatíveis, processa localmente as observações que seleciona e pré-visualiza. Não lê diretamente a Apple Saúde e não recebe documentos médicos em bruto, notas livres nem traços GPS detalhados. O prompt e a resposta não são guardados no CloudKit.
Open Food Facts e diagnósticos
Uma pesquisa por código de barras envia o código do produto, e uma pesquisa por nome envia o texto que escreveu ou as palavras lidas na fotografia de uma embalagem (a fotografia em si fica no iPhone), por HTTPS para o Open Food Facts para obter as fichas, sem juntar dados de Saúde, fotografias ou percursos. A pesquisa por nome só é enviada quando a inicia. Se ativar «Enviar para o Open Food Facts» para um produto que não existe na base de dados deles, o código de barras, o nome, a marca e os valores nutricionais desse produto passam pelo servidor do Gymios, que os publica no Open Food Facts em nome do Gymios, visíveis por todos sob licença ODbL. Nada na ficha publicada o identifica, e o servidor não guarda nem o produto nem o seu endereço IP, exceto um contador de envios temporário em memória. Este serviço aplica a sua própria política. Os serviços contactados podem receber as informações técnicas habituais de uma ligação à internet. Em caso de erro de armazenamento, pode consultar e depois partilhar voluntariamente um diagnóstico técnico, que inclui o espaço em disco disponível. Este diagnóstico de armazenamento só é enviado a seu pedido.
Finalidades e contacto
Os dados servem as funcionalidades que escolher: diário pessoal, sincronização, comunidade, acompanhamento do treinador, segurança e apoio. O Gymios não vende estes dados, não os utiliza para publicidade e não integra rastreio publicitário. O Gymios é um projeto pessoal Lulab. Para qualquer pedido de apoio ou relativo aos seus dados pessoais, escreva para app@lulab.fr. A app não substitui um diagnóstico nem um profissional de saúde, de desporto ou de nutrição.
Beta TestFlight
Se testar o Gymios com o TestFlight, a Apple recolhe automaticamente relatórios de falhas e dados de utilização e partilha-os com a equipa do Gymios. Estas informações podem ser associadas ao seu nome e endereço de e-mail. As suas avaliações e as capturas de ecrã que optar por anexar são também transmitidas à Apple e ao Gymios para melhorar a app. Consulte as informações de privacidade do TestFlight publicadas pela Apple.
Este site
O site não contém formulários, scripts de análise nem rastreio publicitário. O alojamento produz registos técnicos de ligação, conservados durante 30 dias, no máximo.