Quyền riêng tư

Phiên bản ngày 14 tháng 10 năm 2026

Gymios hoạt động mà không cần tài khoản, không quảng cáo và không theo dõi quảng cáo. Các dịch vụ không bắt buộc chỉ nhận dữ liệu khi bạn bật chúng. Chính sách này áp dụng cho các ứng dụng Gymios dành cho iPhone, Apple Watch và Mac, được phân phối trên App Store và TestFlight. Mọi thắc mắc: trang hỗ trợ.

Dữ liệu được lưu trên thiết bị của bạn

Các buổi tập, buổi tập tùy chỉnh, mục tiêu, bữa ăn, lượng nước, lần đo đường huyết, hồ sơ sức khỏe, ghi nhận cảm nhận, cúp và lộ trình của bạn được lưu trên máy. iPhone và Apple Watch trao đổi những thông tin cần thiết cho buổi tập. Máy Mac lưu dữ liệu bạn nhập hoặc đồng bộ. Dữ liệu tạm để tiếp tục buổi tập và GPS được bảo vệ, không nằm trong bản sao lưu và hết hạn sau bảy ngày.

Ứng dụng Sức khỏe

Bạn chọn các danh mục được yêu cầu trong Gymios, rồi chọn quyền cuối cùng trong cửa sổ của ứng dụng Sức khỏe. Một yêu cầu đã hoàn tất không có nghĩa là mọi quyền đọc đều được cấp. Nhật ký trên máy vẫn dùng được khi không có các quyền này. Dữ liệu được đọc không tham gia đồng bộ CloudKit của Gymios. Tuy nhiên, bạn có thể chọn đưa một số dữ liệu vào bản sao lưu riêng tư hoặc hồ sơ theo dõi cho huấn luyện viên, theo các lựa chọn được mô tả dưới đây. Việc ghi vào Sức khỏe cần bạn lựa chọn; các quyền và mục do Gymios ghi được quản lý trong Sức khỏe. Gymios trên Mac không truy cập ứng dụng Sức khỏe: nó chỉ hiển thị dữ liệu có trong bản sao lưu bạn nhập.

iCloud không bắt buộc

Đồng bộ bị tắt theo mặc định. Đồng bộ dùng cơ sở dữ liệu riêng tư CloudKit trong Tài khoản Apple của bạn cho các buổi tập tùy chỉnh, bài tập riêng, mục yêu thích và cài đặt cộng đồng không thuộc y tế. Các lộ trình đã chuẩn bị cần một quyền riêng. Lịch sử hoạt động ngoài trời cũng cần sự đồng ý của bạn: chỉ những hoạt động ngoài trời được xác định là do Gymios ghi GPS mới đủ điều kiện, kèm tọa độ và thống kê GPS. Hoạt động ngoài trời nhập từ Sức khỏe hoặc không rõ nguồn gốc, các chỉ số và vùng nhịp tim, buổi tập sức mạnh đã hoàn thành, bữa ăn, đường huyết, hồ sơ sức khỏe và cảm nhận đều bị loại khỏi việc chia sẻ qua iCloud này. Tắt tùy chọn sẽ dừng trao đổi dữ liệu; việc này không tự động xóa các bản sao đã lưu trong tài khoản iCloud của bạn.

Tài khoản cộng đồng không bắt buộc

Tập luyện và nhật ký không cần tài khoản. Nếu bạn bật cộng đồng và đăng nhập bằng Apple, dịch vụ Gymios lưu mã định danh tài khoản, biệt danh, vai trò, lựa chọn hiển thị, lời mời, mối quan hệ, lượt chặn, báo cáo và các sự kiện cần thiết cho an toàn. Một mã làm mới của Apple được lưu dưới dạng mã hóa để có thể thu hồi kết nối khi xóa tài khoản. Tủ trưng bày cúp chỉ được chia sẻ sau khi bạn chọn. Thông báo cộng đồng dùng một mã thiết bị, được gửi đến Gymios và dịch vụ thông báo của Apple. Mỗi báo cáo đều được đội ngũ Gymios xem xét, và họ có thể gỡ hồ sơ hoặc tạm ngưng tài khoản. Đăng xuất không phải là xóa tài khoản.

Theo dõi cùng huấn luyện viên

Bạn chọn người nhận, mục đích, danh mục và ngày hết hạn. Không có danh mục nào được chọn sẵn. Hồ sơ gửi đến dịch vụ Gymios có thể chứa bản tóm tắt tập luyện, hoạt động ngoài trời, dinh dưỡng, số đo cơ thể, giấc ngủ, phục hồi và cảm nhận đã chọn. Đường đi GPS chính xác và ghi chú cảm nhận cần thêm một bước xác nhận. Hồ sơ được mã hóa khi lưu trữ trên dịch vụ; huấn luyện viên được phép vẫn đọc được và dịch vụ xử lý chúng để cung cấp quyền truy cập này. Đây không phải mã hóa đầu cuối. Đường huyết, nhóm máu, sức khỏe sinh sản và tài liệu y tế không được đưa vào các hồ sơ này. Nếu bạn chọn danh mục thực phẩm gần đây, thẻ cũng gồm danh sách các thực phẩm đó kèm ngày và lượng.

Vai trò huấn luyện viên

Vai trò huấn luyện viên do chính người chọn tự khai báo. Gymios không kiểm tra bằng cấp hay hoạt động nghề nghiệp và không yêu cầu bất kỳ giấy tờ chứng minh nào. Chỉ chia sẻ hồ sơ với người bạn quen biết. Các hồ sơ xác minh được tạo bằng phiên bản Gymios trước đây đã bị xóa khỏi dịch vụ.

Lưu giữ và xóa

Dữ liệu trên máy vẫn còn cho đến khi bị xóa trong ứng dụng hoặc khi bộ nhớ của ứng dụng bị xóa. Trên Mac, việc nhập sẽ thêm các mục còn thiếu, giữ dữ liệu đã có và bỏ qua mục trùng lặp; “Xóa dữ liệu của máy Mac này” xóa tệp trên máy mà không giữ bản sao. Các bản xuất của bạn vẫn ở vị trí bạn đã chọn. Tài khoản, mối quan hệ và hồ sơ được chia sẻ vẫn ở trên dịch vụ Gymios cho đến khi tài khoản bị xóa. Việc thu hồi hoặc hết hạn sẽ chặn quyền truy cập của huấn luyện viên, nhưng không tự động xóa hồ sơ đã lưu; hồ sơ bị xóa cùng tài khoản. Yêu cầu xóa được thực hiện từ Cộng đồng và chia sẻ và phải được dịch vụ xác nhận: thao tác này xóa dữ liệu liên quan và thu hồi quyền của Apple. Nhật ký trên máy được giữ lại. Các bản sao người nhận đã nhận hoặc tự tạo thuộc trách nhiệm của họ. Nhật ký kỹ thuật của máy chủ lưu trữ và các bản sao lưu kỹ thuật được mã hóa của dịch vụ được giữ tối đa 30 ngày: dữ liệu của tài khoản đã xóa sẽ biến mất trong thời hạn này.

Bản sao lưu riêng tư

Trước khi xuất, bạn sẽ thấy nội dung được bao gồm và chọn riêng hồ sơ sức khỏe cùng ghi chú của nó, các lần ghi cảm nhận, cân nặng có từ ứng dụng Sức khỏe và các cúp. Tệp JSON không được mã hóa. Bất kỳ ai nhận được tệp đều có thể đọc. Khi nhập, các mục còn thiếu sẽ được thêm và dữ liệu cá nhân không bắt buộc được đề xuất riêng. Việc nhập không cấp quyền Sức khỏe nào, không bật đồng bộ hay lời nhắc và không ghi vào ứng dụng Sức khỏe.

Vị trí, Bluetooth, camera và tệp

Vị trí được dùng cho các hoạt động ngoài trời bạn bắt đầu trên iPhone hoặc Apple Watch. Trên Mac, vị trí chỉ được đọc một lần khi bạn nhấp Định vị tôi để căn giữa bản đồ. Các đường đi vẫn ở trên máy trừ khi bạn bật iCloud một cách rõ ràng hoặc tự nguyện chia sẻ với huấn luyện viên. Bluetooth được dùng cho các thiết bị tập tương thích bạn chọn. Ảnh thực phẩm và đường huyết bạn chọn được phân tích trên thiết bị bằng công nghệ Apple; Gymios không giữ ảnh gốc sau khi phân tích. Mỗi lần nhập tệp đều do bạn chọn.

Bản đồ, thời tiết và địa hình

Tính năng tìm địa điểm, tính lộ trình và tên địa điểm của các hoạt động ngoài trời sử dụng dịch vụ bản đồ của Apple. Trên Mac, khi bạn bấm Phân tích lộ trình, Gymios gửi đến Open-Meteo điểm giữa của lộ trình để lấy thời tiết và tối đa 80 tọa độ lấy mẫu để lấy độ cao, không kèm tên hay dữ liệu Sức khỏe. Dữ liệu của Open-Meteo được công bố theo giấy phép CC BY 4.0; dịch vụ này áp dụng chính sách riêng. Nếu bạn bật thời tiết cho hoạt động ngoài trời trên iPhone, với mỗi hoạt động Gymios gửi đến Open-Meteo một vị trí được làm tròn đến khoảng một kilômét cùng giờ bắt đầu và kết thúc, không kèm tên, không kèm đường đi và không kèm dữ liệu Sức khỏe. Open-Meteo xóa nhật ký kỹ thuật sau 90 ngày.

Game Center và Apple Intelligence

Game Center là tùy chọn: Gymios chỉ gửi mã định danh thành tích và tiến độ của chúng. Mô-đun Apple Intelligence, có trên các thiết bị tương thích, xử lý trên máy các nhận xét bạn chọn và xem trước. Mô-đun không đọc trực tiếp ứng dụng Sức khỏe và không nhận tài liệu y tế thô, ghi chú tự do hay đường đi GPS chi tiết. Lời nhắc và câu trả lời của nó không được lưu trong CloudKit.

Open Food Facts và chẩn đoán

Tìm kiếm bằng mã vạch gửi mã sản phẩm, còn tìm kiếm theo tên gửi văn bản bạn đã nhập hoặc các từ đọc được trên ảnh bao bì (bản thân ảnh vẫn ở trên iPhone), qua HTTPS đến Open Food Facts để lấy thông tin sản phẩm, không kèm dữ liệu Sức khỏe, ảnh hay lộ trình. Tìm kiếm theo tên chỉ được gửi khi bạn bắt đầu tìm. Nếu bạn bật “Gửi đến Open Food Facts” cho một sản phẩm chưa có trong cơ sở dữ liệu của họ, mã vạch, tên, thương hiệu và giá trị dinh dưỡng của sản phẩm sẽ đi qua máy chủ của Gymios; máy chủ này công bố chúng trên Open Food Facts dưới tên Gymios, mọi người đều xem được theo giấy phép ODbL. Không có gì trong thông tin sản phẩm được công bố cho phép nhận dạng bạn, và máy chủ không lưu sản phẩm cũng như địa chỉ IP của bạn, ngoại trừ một bộ đếm lượt gửi tạm thời trong bộ nhớ. Dịch vụ này áp dụng chính sách riêng. Các dịch vụ được liên hệ có thể nhận thông tin kỹ thuật thông thường của một kết nối internet. Khi xảy ra lỗi bộ nhớ, bạn có thể xem rồi tự nguyện chia sẻ bản chẩn đoán kỹ thuật, bao gồm dung lượng ổ đĩa trống. Bản chẩn đoán bộ nhớ này chỉ được gửi khi bạn yêu cầu.

Mục đích và liên hệ

Dữ liệu được dùng cho các chức năng bạn chọn: nhật ký cá nhân, đồng bộ, cộng đồng, theo dõi bởi huấn luyện viên, bảo mật và hỗ trợ. Gymios không bán những dữ liệu này, không dùng chúng cho quảng cáo và không tích hợp theo dõi quảng cáo. Gymios là một dự án cá nhân của Lulab. Mọi yêu cầu hỗ trợ hoặc liên quan đến dữ liệu cá nhân của bạn, hãy viết tới app@lulab.fr. Ứng dụng không thay thế chẩn đoán, cũng không thay thế chuyên gia y tế, thể thao hay dinh dưỡng.

Bản beta TestFlight

Nếu bạn dùng thử Gymios qua TestFlight, Apple tự động thu thập báo cáo sự cố và dữ liệu sử dụng, rồi chia sẻ với đội ngũ Gymios. Những thông tin này có thể gắn với tên và địa chỉ email của bạn. Các đánh giá và ảnh chụp màn hình bạn chọn đính kèm cũng được gửi đến Apple và Gymios để cải thiện ứng dụng. Xem thông tin quyền riêng tư của TestFlight do Apple công bố.

Trang web này

Trang giới thiệu không có biểu mẫu, không có tập lệnh phân tích và không theo dõi quảng cáo. Dịch vụ lưu trữ tạo nhật ký kết nối kỹ thuật, được giữ tối đa 30 ngày.